Productions » Documentary films - Archaeology » The sign on the stone

Le signe sur la pierre
Le Sahara inconnu des hommes sans nom



TRAILER - Version:


Ce film est disponible sur DvD - pour commander, allez à la page Contact - Message

Un film de: Lucio et Anna Rosa

Réalisateur: Lucio Rosa

Coodination scientifique:
Stefano Biagetti
Savino di Lernia – Université “La Sapienza”, Rome

Durée: 59'

Format: 16:9

Locations Libya: Tadrart Acacus - Messak Settafet - Erg Murzuq - Erg Uan Kasa - Garama - Germa - Ghat - Leptis Magna - Sabratha - Tripoli

© studio film tv

L'histoire millénaire du Sahara nous raconte de phases climatiques extrêmes: grandes aridité, grandes pluies, et derrière celles-ci, les histoires des gens qui eurent la venture de choisir cette terre comme demeure.
Il y a 12000 ans, après une phase d'aridité extrême, la pluie est revenue et la vie commença lentement à germer.

Ainsi, dans le Sahara central, sur le massif du Tadrart Acacus e du Messak, in Lybie, se formèrent et purent croître des communautés tenaces et vitales, culturellement accomplies, qui surent définir leur identité non sulement à travers une survie matérielle du groupe, mais qui réussirent à élever à un language pictural, donc complexe, leur vécu quotidien et leur besoin primitif de transcendance.
Les parois des falaises et les abris dans les quelles ils résidaient devinrent à travers les gravures et les peintures rupestres, entre la fin du Pleistocène et durant tout l'Olocène jusqu'à cette dernière désertification, siège et conservation d'un savoir, livres de pierre sur lesquels se débrouille et s'affirme une histoire humaine qui aujourd'hui nous montre son extraordinaire et captivant magie ancore intacte.

Les Prix reçues

  • Aquileia – 2° Festival Internazionale del cinema Archeologico – 2011
    Prix du Publique
  • XVII Rassegna Internazionale del Cinema Archeologico - Rovereto
    2ème Prix du Publique
  • II Festival Internazionale del Cinema Archeologico di Roma "Capitello d'oro" 2007
    Grand Prix du Jury "Capitello d'Oro 2007"
  • Festival Inernazionale del Cinema Archeolgico di Agrigento "Valle dei Templi 2007"
    Grand Prix du Jury "Vale dei Templi 2007"
  • 8. Iternationales Archäologie-Film-Kunst-Festival - Kiel - CINARCHEA 2008
    Prix du Publique
  • 7ème Rencontre Internationale du Film Archéologique de l’Espace Méditerranéen – Athènes – AGON 2008 Prix du Publique
    Prix de Photographie "pour l'excelent pris de vue photographique des dessins rupestres et du désert environnant"
  • The Archaeology Channel - The International Film and Video Festival - Eugene - Oregon - USA - 2008
    Honorable Mention for Best Cinematography (by Jury)
    Honorable Mention for Best Animation (by Jury)

Photo gallery